Background Producer George C. Tyler had given
George S. Kaufman and
Marc Connelly an assignment to write a play for
Lynn Fontanne, which they had done successfully with
Dulcy, which was still playing on Broadway when he handed them another task. He asked them to write a play for
Helen Hayes that would give her a different type of part than a flapper. They had two weeks to do it, after which rehearsals would start. Kaufman and Connelly completed the play in January 1922, but Tyler rejected the original third act and asked for a rewrite. The core of the play is a hotel banquet scene in Act II Scene 2, based on a real-life banquet experienced by a "prominent man" at the
Hotel Biltmore. The play relocates the banquet to the
Hotel Commodore, and employed a head waiter from the same to help stage the scene.
Cast Tryout The play had a week-long tryout at the Lyceum Theatre in Rochester, New York, starting February 13, 1922. Helen Hayes and
Otto Kruger were given equal billing, below the title, in newspaper ads. The local reviewer was convinced the play worked due to the light touch of the playwrights in presenting a satire of domestic and business life, with Hayes' performance overcoming any male resistance. They felt, however, that the third act was a little artificial and needed work, while the humor relied too much on the "embarassment, anxiety, and nervousness of young Beebe". The performances of all the actors was thought good, as was the staging by
Howard Lindsay.
Alexander Woollcott wrote that the story of
To the Ladies was an anecdote spun into a three-act play. Its artistic success was the satirization of after-dinner speeches at a banquet. Woollcott also felt George Howell and Isabel Irving turned in the best performances, while Hayes and Kruger overreacted, possibly to opening night jitters.
Broadway closing The production closed on Broadway at the Liberty Theatre on June 10, 1922. ==Adaptations==