Several now-defunct Middle English phonological processes have created an irregular system of
disyllabic laxing; unlike trisyllabic laxing which was one phonological change, apparent disyllabic laxing in Modern English is caused by many different sound changes: •
please →
pleasant •
shade →
shadow :
pale →
pallid •
child →
children :
dine →
dinner :
divide →
division •
south →
southern :
out →
utter •
goose →
gosling :
fool →
folly :
food →
fodder •
cone →
conic (and other words in
-ic) :
depose →
deposit Many cases of disyllabic laxing are due, as in
southern and
shadow above, to Middle English having had more unstressed sounds than Modern English:
sutherne ,
schadowe . Cases such as
please,
pleasant and
dine,
dinner come from how French words were adapted into Middle English: a stressed French vowel was borrowed into English as an equivalent long vowel. However, if the stressed English vowel was originally an unstressed vowel in French, the vowel was not lengthened; examples of this which did not create an alteration are Old French
pitee → Middle English
pite and Old French
plais- (stem of
plaire) → Middle English
plesen ,
plaisant →
plesaunt . Some Latinate words, such as
Saturn, have short vowels where from syllable structure one would expect a long vowel. Other cases differentiate
British and American English, with more frequent disyllabic laxing in American English – compare RP and GA pronunciations of
era,
lever,
patent,
primer (book) and
progress (noun), though there are exceptions such as
leisure,
produce (noun),
Tethys,
yogurt and
zebra that have a short vowel in RP. On the other hand, American English is
less likely to have trisyllabic laxing, for example in words such as
dynasty,
patronize,
privacy and
vitamin. Much of this irregularity is due to
morphological leveling. ==Monosyllabic laxing==