Background Haddon's second novel
A Spot of Bother was published in 2006 and shortlisted for the 2006
Costa Novel Award. It deals with events in the life of a 57-year-old early retired man who finds a lesion on his hip, and despite reassurance from his doctor, transforms the spot into a malignant
skin cancer, and what happens as he tries remain sane; "the novel moves in and out of the lives and minds of George’s wife, son, and daughter". The plot describes the "messy ordinariness of our lives, lives that revolve not around epic quests of historical significance, but marriages and divorces, love and sex, births and deaths". Yves Marmion, a producer at UGC, tried to get the actor Michel Blanc back into directing by sending him Haddon's book, which Blanc liked, especially its mix of genres, situations "that start gradually degenerating as the characters find themselves sucked into bottomless pits of trouble". When Blanc turned down the direction, Marmion approached Lot, who agreed to direct, and reduced Blanc's two hour and forty minute adaptation, concentrating more on the central character. He and Blanc also decided that there would not be any "easy laughs, that we wouldn’t force the structure. The situations and dialogue were either funny in themselves, or not!". The book's plot outline and character relations are retained in the film, but the action is moved from
Peterborough and London in England to Paris and the surrounding
Île-de-France region. George and Jean Hall become Jean-Paul and Anne Muret, Katie and Ray become Cathie and Philippe, and Jamie and Tony become Mathieu and Olivier. Blanc saw in the plot elements of an "English caste system" but translated this for France, into a wish by Jean-Paul and Anne for their daughter to marry well. The working-class Ray in Haddon becomes Philippe, a security guard, involved in a "world that might seem foreign to these people". The acid and cynical script of the comedy complement the distracted characters. Several of the principal actors emphasize the theme of commitment in the film, and the "funny ways of showing how confused human beings are when faced with commitment". Doutey commented that all the main characters are scared by commitment, except for Philippe. Just as Mathieu compartmentalizes his life, Miou-Miou observed that the family name 'Muret' ('little wall' in French) could refer to "the wall Jean-Paul builds or to the family’s character as a whole", and their problem in responding to love, and making a commitment. Much of the comedy comes from the inability of each of the family to communicate with one another, leading to the 'turbulences'.
Filming A Spot of Bother had a budget of €9.88 million, including pre-sales from Canal + and Ciné Cinéma, €2m from TF1 Films Production and €488,000 from the Île-de-France region. The shoot took nine weeks, from 4 March to mid May 2009. Lot chose
CinemaScope as the principal film medium as he was aiming for a "chic and elegant" feel, in keeping with the dysfunctional upper-middle-class family; although he had planned to use a hand-held camera more, he decided on lots of
dolly shots, which he felt fitted the spirit of the film. The house of Anne and Jean-Paul used for the film was located twenty minutes south of Paris, which had an ideal layout, with a large sloping garden and a pond next to which Jean-Paul might build his shed, as well as a lot of possibilities for the interior scenes. Other locations were in Paris,
Essonne (
Verrières-le-Buisson,
Corbreuse),
Hauts-de-Seine (
Antony),
Seine-et-Marne (
Villeneuve-le-Comte),
Val-de-Marne (
Vincennes),
Yvelines (
Versailles-Chantiers station,
Sainte-Mesme). ==Release==