In early
Attic Greek (6th century BCE), it was pronounced (a
close back rounded vowel like the English "long o͞o"). In
Classical Greek, it was pronounced (a
close front rounded vowel), at least until 1030. In
Modern Greek, it is pronounced ; in the
digraphs and , as or ; and in the digraph as . In ancient Greek, it occurred in both
long and short versions, but Modern Greek does not have a length distinction. As an initial letter in Classical Greek, it always carried the
rough breathing (equivalent to
h) as reflected in the many
Greek-derived English words, such as those that begin with
hyper- and
hypo-. This rough breathing was derived from an older pronunciation that used a
sibilant instead; this sibilant was not lost in Latin, giving rise to such cognates as
super- (for
hyper-) and
sub- (for
hypo-). Upsilon participated as the second element in
falling diphthongs, which have subsequently developed in various ways. ==Correspondence with Latin Y==