"And All Through the House" (#35) was adapted for the 1972 film,
Tales from the Crypt from
Amicus Productions. Four other stories came from
Tales from the Crypt and
The Haunt of Fear. A second Amicus film,
The Vault of Horror (1973) is named after this comic, but it did not use any stories published in
The Vault of Horror. An homage film entitled
Creepshow (1982) followed from
Warner Brothers, paying tribute to the tone, look, and feel of
Vault and other EC comics without directly adapting any of their stories. Some stories were also adapted for the
HBO television series
Tales from the Crypt, which features
John Kassir as the voice of the Crypt-Keeper and included comic book covers designed by
Mike Vosburg—with at least one drawn by
Shawn McManus—to look like the original 1950s covers. The series ran for seven seasons from 1989 to 1996 and spawned 93 episodes. The following tales were used in HBO's
Tales from the Crypt TV series: "Horror in the Night" (#12), "Doctor of Horror" (#13), "Report from the Grave" (#15), "Fitting Punishment" (#16), "Werewolf Concerto" (#16), "Revenge Is the Nuts" (#20), "The Reluctant Vampire" (#20), "Dead Wait" (#23), "Staired in Horror" (#23), "99 & 44/100% Pure Horror" (#23), "Collection Completed" (#25), "Seance" (#25), "Half-Way Horrible" (#26), "People Who Live in Brass Hearses" (#27), " 'Til Death" (#28), "Split Personality" (#30), "Easel Kill Ya" (#31), "Whirlpool" (#32), "Strung Along" (#33), "Let the Punishment Fit the Crime" (#33), "A Slight Case of Murder" (#33), "Smoke Wrings" (#34), "And All Through the House" (#35), "Beauty Rest" (#35), "Surprise Party" (#37), "Top Billing" (#39), and "The Pit" (#40). HBO's
Tales from the Crypt was adapted into a Saturday morning cartoon series called
Tales from the Cryptkeeper in 1993. It lacked the violence and other questionable content that was in the original series. Kassir reprised his role as the voice of the Crypt-Keeper. The Vault-Keeper appeared as a character, voiced by
David Hemblen. It ran for three seasons from 1993 to 1994 and in 1999, spawning 39 episodes. In 2019,
AudioComics Company, released the first season of
EC Comics Presents The Vault of Horror, a full-cast audio drama adapting the first 24 stories from the first six issues of the original comics (#12–17). It featured a cast of more than 60 actors, including
Philip Proctor and
Denise Poirier, while the voice of the Vault-Keeper was supplied by
Kevin Grevioux. The complete over 8-hour audio drama was released in audiobook format in October 2019, then as a podcast in March 2020. A
pinball machine,
Tales from the Crypt, was produced under license by
Data East in 1993. The game incorporates art from the original comics as well as the HBO series. ==References==