Haiku Haiku typically involve juxtaposition, or turning, which often occurs through a pivot word—a word that causes the poem to change directions, known in Japanese poetics as the
kireji. This is discussed in Lee Gurga's ''Haiku: A Poet's Guide''. Betty Drevniok describes the haiku's turn in
Aware: A Haiku Primer by explaining that haiku must be written using the principles of comparison, contrast, or association. She says, "This technique provides the pivot on which the reader's thought turns and expands."
Sijo The
sijo, a Korean poem of 43 to 45 syllables, traditionally contains a turn in the third line which moves away from the theme developed in the first two lines.
Sonnets A turn in a
sonnet is called a volta. A vital part of virtually all sonnets, the volta is most frequently encountered at the end of the
octave (first eight lines in
Petrarchan or
Spenserian sonnets), or the end of the twelfth line in Shakespearean sonnets, but can occur anywhere in the sonnet.
The Petrarchan volta According to Paul Fussell, "The standard way of constructing a
Petrarchan sonnet is to project the subject in the first
quatrain; to develop or complicate it in the second; then to execute, at the beginning of the
sestet, the turn which will open up for solution the problem advanced by the octave, or which will ease the load of idea or emotion borne by the octave, or which will release the pressure accumulated in the octave. The octave and the sestet conduct actions which are analogous to the actions of inhaling and exhaling, or of contraction and release in the
muscular system. The one builds up the pressure, the other releases it; and the turn is the dramatic and climactic center of the poem, the place where the intellectual or emotional method of release first becomes clear and possible. From line 9 it is usually plain sailing down to the end of the sestet and the resolution of the experience." According to poet-critic
Eavan Boland, "The original form of the sonnet, the Petrarchan, made a shadow play of eight lines against six. Of all the form's claims, this may be the most ingenious. The octave sets out the problems, the perceptions, the wishes of the poet. The sestet does something different: it makes a swift, wonderfully compact turn on the hidden meanings of
but and
yet and
wait for a moment. The sestet answers the octave, but neither politely nor smoothly. And this simple engine of proposition and rebuttal has allowed the sonnet over centuries, in the hands of very different poets, to replicate over and over again the magic of inner argument."
The Shakespearean volta According to
Stephen Burt and David Mikics, in
Shakespeare's
sonnets, "the octave-sestet division is overshadowed by three distinct and equal blocks, the quatrains—and by the couplet that looks back upon the sonnet's action, often with acerbic, epigrammatic terseness or sweeping judgement". Another description of the Shakespearean volta comes from
Helen Vendler in her book, ''The Art of Shakespeare's Sonnets'', where the author states, "the couplet—placed not as resolution (which is the function of Q3) but as coda—can then stand in any number of relations (summarizing, ironic, expansive) to the preceding argument. The gradually straitened possibilities as the speaker advances in his considerations give the Shakespearean sonnet a funnel-shape, narrowing in Q3 to a vortex of condensed perceptual and intellectual force, and either constricting or expanding the vortex via couplet." ==Scholarship==