A minor dispute emerged during the film's promotions, in late September 2018, regarding the film's name. It was originally titled
Loveratri, which is a play on the words "
love" and "
Navratri" (a religious 9-day celebration of the
Hindu goddess
Durga). However, the religious organisation
Vishva Hindu Parishad felt that the title distorted the meaning of the festival and filed a complaint against the producers. A court in
Bihar asked the police to file a
First Information Report against the actor Salman Khan and the rest of the film's cast. On 18 September 2018, Khan announced on his
Instagram page that the film's title would be changed from
Loveratri to
Loveyatri, with "yatri" meaning "traveller", thus changing the overall meaning approximately to "the journey of love". However, the following day a Gujarat-based
Hindu organization, Sanatan Foundation, legally filed a
Public Interest Litigation against the new name, claiming that it still sounded too similar to "Navratri". They sought another name change (possibly to "Love Ki Yatra"), changing the film's content, or to ban the film entirely for "hurting the sentiments of Hindus". On 27 September 2018, the
Supreme Court ruled in favor of the film's producers, stating that "no coercive action is to be taken in any part of the country against Salman Khan Ventures Pvt ltd." The ruling was submitted considering the film's status as having been cleared by the
Central Board of Film Certification (CBFC), and yet had an FIR registered in Bihar against it and a criminal complaint pending in Vadodara, Gujarat. The statement concluded by asserting that any further complaints, particularly those related to the contents or name of the film, would not be entertained. ==References==