• Chomphu River: The first element chom (Thai: ชม) means praise or admire; the second element phu (Thai: ภู) means mountain, hence
Glorious Mountain River • Tha Muen Ram River: The first element tha (Thai: ท่า) means wharf, port or dock; the second element muen (Thai: หมื่น) means the number 10,000; the third element ram (Thai: ราม) comes from aram (Thai: อาราม, borrowed from
Pali) meaning temple or monastery, hence
Harbor of 10,000 Temples River • Wat Ta Yom River: The first element wat (Thai: วัด) means temple; the second element ta (Thai: ตา) means eye; the third element yom (Thai: ยม) means weep, hence
River of the Weeping Eye Temple • Tha Luang Canal: The first element tha (Thai: ท่า) means wharf, port or dock; the second element luang (Thai: หลวง) means great or superior, hence
Great Harbour Canal All of the above names of the river derive from the names of places through which the river flows or to which it leads. The river does not appear to have a geographically independent name of its own. == Tributaries ==