This species was first described as
Libellula quadrifasciata, var. 36. isoceles by Muller in 1764. It has since been called
Aeshna rufescens and
Aeshna chysophthalmus and more recently
Anaciaeschna isoceles. It is by this last name that it is referred to in many books. It has since been included into the genus
Aeshna and in many books is called
Aeshna isoceles: however the original specific name was
isosceles. Dijkstra and Lewington (2006) and Boudot JP.,
et al. (2009) both call it
Aeshna isoceles whereas Askew, R.R. (2004), and earlier books, refer to it as
Aeshna isosceles. A
molecular phylogenetic analysis of the family Aeshnidae published in 2023 recovered
Aeshna isoceles outside the genus
Aeshna, leading the authors of the paper to establish a new genus
Isoaeschna for the species. ==References==