Kazakh exhibits
tongue-root vowel harmony, with some words of recent foreign origin (e.g., Russian, Persian, Arabic) as exceptions. There is also a system of rounding harmony which resembles that of Kyrgyz, but which does not apply as strongly and is not reflected in the orthography. This system only applies to the mid vowels (and not ), and happens in the next syllables. Thus, 'star', 'today', and 'big' are actually pronounced as , , and , respectively.
Consonants The following chart depicts the consonant inventory of standard Kazakh; many of the sounds, however, are allophones of other sounds or appear only in recent loanwords. The 18 consonant phonemes listed by Vajda are without parentheses—since these are phonemes, their listed place and manner of articulation are very general, and will vary from what is shown. ( rarely appears in normal speech.) Kazakh has 19 native consonant phonemes; these are the stops , fricatives , nasals , liquids , and two glides . The sounds are found only in loanwords. is heard as an alveolo-palatal affricate in the Kazakh dialects of Uzbekistan and China. The sounds and may be analyzed as allophones of and in words with back vowels, but exceptions occur in loanwords. • Voiced obstruents syllable-finally become
devoiced, It can be found in some native words, however. According to Vajda, the front/back quality of vowels is actually one of neutral versus
retracted tongue root.
Vowel harmony Kazakh exhibits
tongue-root vowel harmony (also called soft-hard harmony), and arguably weakened rounding harmony which is implied in the first syllable of the word. All vowels after the first rounded syllable are the subject to this harmony with the exception of , and in the following syllables, e.g., , . Notably, urban Kazakh speakers tend to violate rounding harmony, as well as pronouncing Russian borrowings against the rules. • When counting objects, numbers are stressed in the first syllable, but stressed in the last syllable in collective numbers suffixed by (, from , ): :, , , , , , , ... : • Definite and negative pronouns are stressed in the first syllable: : : • Individual onomatopoeic words and interjections are stressed on the first syllable • Certain suffixes do not take stress, including: • the
predicate suffixes
-mın/
-myn,
-sıñ/
-syñ,
-mız/
-myz (e.g.,
baqyttymyz 'we are happy',
balasyñ 'you're a child') • the suffixes
-dei/
-dai,
-tei/
-tai (e.g.,
börıdei 'like a wolf') • the
optative suffix
-iın/
-iyn (e.g.,
jazaiyn 'let's write') • the negative suffixes
-me/
-ma,
-be/
-ba,
-pe/
-pa (e.g.,
jylama 'don't cry',
qoryqpa 'fear not') • particles and postpositions
-şı/
-şy (e.g.,
qaraşy! 'look!'),
ğoi, etc.
Orthography Nowadays, Kazakh is mostly written in the Cyrillic script, with an Arabic-based alphabet being used by Kazakh speakers in China. On 26 October 2017, via Presidential Decree 569, Kazakhstan announced it would adopt the Latin script by 2025. However, this transition has been delayed. Since the Cyrillic alphabet was originally designed for Slavic languages, it had to be modified to better fit the sounds of Turkic languages like Kazakh. Several new letters were added and some existing ones modified: ә, ғ, қ, ң, ө, ұ, ү, һ, і. The Cyrillic letter у after a consonant represents a combination of sounds , , ы , with glide , e.g., , , , . The Cyrillic letter ю undergoes the same process but with at the beginning. The letter и represents a combination of sounds (in front-vowel contexts) or (in back vowel contexts) with glide , e.g., , . In Russian loanwords, particularly in educated speech, it is often realized as (when stressed) or (when unstressed), e.g., . The letter я represents either or depending on vowel harmony. The letter щ represents , e.g. . Meanwhile, the letters в, ё, ф, х, һ, ц, ч, ъ, ь, э are only used in loanwords—mostly those of Russian origin, but sometimes of Persian and Arabic origin. They are often substituted in spoken Kazakh. The table below compares the various scripts. } == Grammar ==