Following its release, "Envolver" broke a string of records. It became the first Latin solo song to reach the top position of the
Spotify Global Daily chart, which earned Anitta an entry in the
Guinness Book of World Records. It was noted that other Latin songs that had previously reached the number one position ("
Despacito", "
Mi Gente", "
Dákiti", "
Havana" and "
Señorita") were all collaborations between two or more artists. "Envolver" also became the most streamed song in a single-day in Spotify in 2022 (7.278 million streams) at the time, biggest streaming day for a female Latin song, as well as the first song by a Brazilian artist to reach the top of the Spotify Global Daily chart. Additionally it also became the first song ever to place inside the top 50 of all Latin countries on Spotify. It also broke the record for most one-day streams in Brazil with over 4.5 million plays, a record that was previously held by herself with "
Vai Malandra" (2.1 million streams). Commercially, the song achieved international success and became Anitta's most charted song to date. "Envolver" became Anitta's highest entries on the
Billboard Global 200 and
Billboard Global Excl. U.S., at numbers two and one, respectively. The song also reached number 70 on the
Billboard Hot 100 chart issue dated 16 April 2022, becoming Anitta's second entry overall on the chart, first entry as a soloist and her highest career peak at the time. "Envolver" also peaked at number one in the
Billboard Brazil Songs chart, and number six on
Billboards
Hot Latin Songs chart. The song has also peaked within the top ten in the charts of several countries, such as Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Dominican Republic, Honduras, Mexico, Paraguay, Panama, Peru, Portugal and Puerto Rico, and debuted in the charts of twenty others, including Argentina, Canada, El Salvador, France, Greece, Ireland, Luxembourg, Netherlands, Italy, Spain and Switzerland. == Live performances and Accolades ==