He composed significant poetic works in
Persian and is ascribed by
Bada'uni and his other contemporaries to have composed over a hundred poetic works, but all the titles are not known to us. His
Divan (collection of poems), was entitled
Tabashir al-Subh. His
Divan comprises
qasidas,
ghazals,
ruba'is and elegies. The exaltation of
pantheism in some of his lyrics brought on him the enmity of the orthodox Muslim clergy. In pursuance of the literary practice then in vogue, Faizi planned to produce a
Panj Ganj (literally five treasures) or
Khamsa in imitation of the Persian poet
Nizami Ganjavi. At the age of 30, he started writing five works: the
Nal o Daman (a Persian imitation of the famous Indian epic
Nala and Damayanti), the
Markaz ul-Advar (The Centre of the Circle), the
Sulaiman o Bilqis (
Solomon and Balkis – the
queen of Sheba), the
Haft Kishvar (The Seven Zones of the Earth) and the
Akbarnama (The History of Akbar). His two completed works, the
Markaz ul-Advar and the
Nal o Daman (completed in 1594) was the
javab (imitation) of Nizami's the
Makhzan ul-Asrarand the
Layla o Majnun.
Friedrich Max Müller's
Introduction to the Science of Religion (1870, last ed. 1882) has a number of metrical paraphrases of Faizi's poems. ==Described by his brother Abu'l-Fazl==