Stephen Moore released two
pop singles—"Marvin/Metal Man" and "Reasons to Be Miserable/Marvin I Love You" (double
B-side)—in the UK in 1981, though neither reached the
top 40. One song was re-recorded and rearranged to coincide with the 2005 Hitchhiker's movie release, "Reasons To Be Miserable (His Name Is Marvin)", performed by
Stephen Fry (singing in the third-person, not as Marvin).
"Marvin" "Marvin" was released in 1981. It was a minor hit, reaching number 52 in the British Charts. The song involves Marvin describing his woes ("My moving parts are in a solid state") and frustrations ("You know what really makes me mad? They clean me with a
Brillo Pad"), to a
synthesiser backing. The intro to the song consists of a simple
guitar figure, but with the tape reversed so that the notes play backwards. The vocal was performed by
Stephen Moore, who had played Marvin on the radio and television series. Moore also narrated the ship's captain on the B-side. "Metal Man" was the B-side. The song involves a spoken exchange between the starship captain (also played by Moore, as is a cameo radio voice) and the depressed robot Marvin. The starship is falling into a black hole, and can only be saved by assigning control to Marvin. In thanks for saving the ship, Marvin is relegated back to a menial servant. Such is the lot of a robot. "Marvin" was incorporated into the 2012 live radio show.
The Double B-Side "Reasons To Be Miserable" was released in 1981. Its official title was ''The Double 'B'-Side'', and it was a double B-side single released by
Polydor on Depressive Discs. The song involves Marvin describing his views on life ("I'd feel a little better if they broke me up for spares", "If I had my time again, I'd rather be a lemming"), to a
synthesiser backing. The title is a reference to the hit song "
Reasons to be Cheerful, Part 3" by
Ian Dury and
The Blockheads. "Marvin I Love You" was the other B-side. Marvin describes finding a love letter in his data banks eons after receiving it. The female vocal is provided by
Kimi Wong-O'Brien. The song was a frequently requested tune on the
Dr. Demento radio show, and was featured on several Dr. Demento compilation albums. As of 2008, it is ranked 56 out of the top 100 favorite novelty tunes on the official Dr. Demento web site.
Marvin's lullaby "How I Hate the Night", also known as "Marvin's lullaby", was published in the book
Life, the Universe and Everything, where it is described as "a short dolorous ditty of no tone, or indeed tune." The first verse of "Marvin's Lullaby" appears close to the end of the episode "Fit the Seventeenth", and the second verse soon after the start of "Fit the Eighteenth" as listed below: :Now the world has gone to bed :Darkness won't engulf my head :I can see by infra-red :How I hate the night :Now I lay me down to sleep :Try to count electric sheep :Sweet dream wishes you can keep :How I hate the night The line "try to count electric sheep" is a reference to
Philip K. Dick's novel
Do Androids Dream of Electric Sheep?, which inspired the movie
Blade Runner. According to ''Don't Panic'', Douglas Adams wrote a guitar tune for the lullaby, and thought it should have been released. In the radio series, Stephen Moore sings the words to a tune resembling "Abendsegen" from
Humperdinck's opera
Hansel and Gretel. The song was performed at the very end of the 2012 live radio show.
Outside the ''Hitchhiker's'' universe In the episode "Sibling Tsunami" of the animated series
My Life as a Teenage Robot, when asked what's wrong, XJ-7, a chronically depressed robot character, replied: "The usual, life, the universe, everything", a reference not only to Marvin, but the "
Ultimate Question of Life, the Universe, and Everything", a central tenet of the series' storyline (as well as the title of the third book). British alternative rock group
Radiohead named "
Paranoid Android", the lead single from their 1997 album
OK Computer, after Marvin. "Paranoid Android" frequently appears on lists of greatest songs of all time and has been described as "possibly the most acclaimed song from the most acclaimed album of all time." Marvin's origins (including those of the Sirius Cybernetics Corporation, and the HitchHikers handheld device) are referenced in the 2008 radio series
The Long Dark Tea-Time of the Soul. In episode 4, Dirk Gently phones his friend Richard McDuff, who now works for a new startup, Sirius Cybernetics. Occasionally, background noises of electronic groans and air pistons can be heard. At the end of the phone call, the electronic voice of Stephen Moore says "Richard, I think we might have a problem with these diodes." Marvin appeared and was declared the winner in the Q-series episode "Quests: Part II" of the panel game show
QI. ==References==