The basic idea has been expressed through narrative a number of times. In one "
Aesop's fable" that is recorded even before
Aesop's time,
The Fox and the Cat, the fox boasts of "hundreds of ways of escaping" while the cat has "only one". When they hear the hounds approaching, the cat scampers up a tree while "the fox in his confusion was caught up by the hounds". The fable ends with the moral, "Better one safe way than a hundred on which you cannot reckon". Related concepts are expressed by the
Centipede's dilemma, how unconscious activity is disrupted by conscious thought of it, and by the tale of
Buridan's ass, a paradox of rational decision-making with equal options. In
Shakespeare's
Hamlet, the main character,
Prince Hamlet, is often said to have a mortal flaw of thinking too much, such that his youth and vital energy are "sicklied o'er with the pale cast of thought".
Neema Parvini explores some of Hamlet's key decisions in the chapter And Reason Panders Will': Another Look at Hamlet's Analysis Paralysis".
Voltaire popularized an old Italian proverb in French in the 1770s, of which an English variant is, "
Perfect is the enemy of good". The meaning of "The perfect is the enemy of the good" is that one might never complete a task if one has decided not to stop until it is perfect: completing the project well is made impossible by striving to complete it perfectly. "Analysis, paralysis" appeared together in an 1803 pronouncing dictionary and later editions stating how those words are pronounced similarly. The usage of rhyming words can make
aphorisms sound more truthful and be more memorable by their usage of the
rhyme-as-reason effect and
ode mnemonics. In 1928 at the General Convention of the Episcopal Church, Reverend C. Leslie Glenn, National Secretary for College Work, spoke that the religious collegiate world was at risk of "paralysis by analysis" from being too speculative instead of definitive, needing real work instead of investigations. During
World War II,
Winston Churchill, after hearing that certain
landing craft designers were spending the majority of their time arguing over design changes, sent this message: "The maxim 'Nothing avails but perfection' may be spelt shorter: 'Paralysis. In 1956, Charles R. Schwartz wrote the article "The Return-on-Investment Concept as a Tool for Decision Making" in Changing Patterns And Concepts In Management stating, "We will do less guessing; avoid the danger of becoming extinct by instinct; and, by the adoption of one uniform evaluation guide, escape succumbing to paralysis by analysis." In 1965,
H. Igor Ansoff wrote the book
Corporate Strategy: An Analytic Approach to Business Policy for Growth and Expansion. He used the phrase "paralysis by analysis" in reference to those who used the approach to excess. Ansoff had referenced Schwartz's paper in a couple of his papers. In a paper published in 1970, based on a speech in 1969 and other works, Silver and Hecker wrote: The
Oxford English Dictionary says that the earliest uses of "analysis paralysis" found in
The Times were in the 1970s. ==Software development==