Bartlett was born in 1873 in
Old Lyme, Connecticut. Her mother, Anne Pierson Terry, was a member of the prominent New England Terry family, which included the major book collector
Roderick Terry. Her father, Charles Griswold Bartlett, attended
Yale University and received an MA in 1888; he later ran a school in Old Lyme, Black Hall School. She had three siblings: a brother, Charles G. Bartlett, who attended Yale; another brother, Commander Harold “Harry” Bartlett, a Navy airman; and a sister, Sarah, who married John Payne and lived in New Mexico. Bartlett lived in
New Haven and
New York City for most of her life. She attended boarding school in New England, where she first met
Ruth S. Granniss, librarian to the
Grolier Club; the two were close friends throughout their lives. Bartlett possibly spent some time as a schoolteacher in the late 1890s and early 1900s, when she is listed as living at the Robert Bartlett School in New London, Connecticut. In 1900, she enrolled in library school at the
Pratt Institute in New York City. Her early work in the field was as a private librarian and cataloguer to Beverly Chew and William A. White, major collectors of their day. In this capacity, Bartlett could examine first-hand copies of most of the early editions of Shakespeare and contemporary writers, which prepared her to write the Census that is her greatest legacy. Like most bibliophile clubs, the Grolier did not allow women members, and so like Granniss, Bartlett became a member of the
Hroswitha Club, the major women's bibliophile club. She remained actively involved in the New York City bibliophilic community throughout her life, where she was known not only as a bibliographer but also as a curator of public exhibits, including a major exhibit on Shakespeare at the
New York Public Library in 1916. In the 1920s and 1930s, Bartlett gave lectures in the bibliography at Yale, at a time when university courses in the bibliography were rare in the United States. Bartlett herself noted that there were “no regular lectures on these subjects except in some of the large colleges and those very recent.” Subjects included textual editing, cataloguing, collecting, provenance, and the history of printing, as well as lectures on a range of topics and authors in English literature: Shakespeare, seventeenth-century poetry, English prose fiction, and
Alexander Pope. She also led private courses for women in her home. Bartlett spent her retirement living in Old Lyme, although she maintained a lively correspondence on bibliographic matters with a wide range of colleagues at Yale and elsewhere. She died in 1963, aged 90, and is buried in Old Lyme's Griswold Cemetery. ==''Census of Shakespeare's Plays in Quarto''==