In the early 1980s, Hylands returned to Canada. He got an opportunity to play a good guy, Detective Kevin "O.B." O'Brien on the television series
Night Heat, a police drama, produced in Toronto; it aired on both Canadian (CTV) and American (CBS) TV, from 1985 to 1989. This was his first television starring role. After
Night Heat was canceled, Hylands continued to live in Canada, settling in
Salt Spring Island, British Columbia, where he lived for 25 years with his wife, Veronica, a nurse, and their two children. They later relocated to
Victoria. He was seen on numerous other programs, including the 1992 TV movie
To Catch a Killer, a 1995 episode of the hit cop drama
NYPD Blue, and on four episodes of the remade version of
The Outer Limits from 1996 to 2001. He also returned to the Canadian stage, playing leading roles in such productions as
Waiting for Godot (2015), and
The Tempest (1994), among others. He produced and directed a 2008 version of
Waiting for Godot, and performed in a solo version of
A Christmas Carol. In addition, he directed, as well as performed in, a 2006 production of
Under Milk Wood that was staged in Victoria BC. ==Health==