In linguistic scholarship, Kohistani languages refers to a subgroup of closely related Indo-Aryan languages such as
Indus Kohistani,
Bateri,
Chilisso,
Gawri,
Gawro,
Torwali,
Mankiyali,
Wotapuri-Katarqalai, and
Tirahi. These languages are mutually unintelligible, and speakers typically resort to a third language, most commonly
Pashto or
Urdu, for intergroup communication. However, in official Pakistani usage, the designation Kohistani has often been applied ambiguously and inconsistently. In provincial legislation and education policy in Khyber Pakhtunkhwa since 2011, as well as in the
2023 Pakistani census, Kohistani has been used to refer specifically to Indus Kohistani, spoken in
Indus Kohistan. Other languages commonly identified by their speakers as Kohistani in a geographic or social sense, such as
Torwali,
Gawri, and
Kohistani Shina (a
Shina dialect), were not separately enumerated and were often recorded either under Kohistani or under "Other." == References ==