The culture of Malta is a reflection of various cultures that have come into contact with the
Maltese Islands throughout the centuries, including neighbouring
Mediterranean cultures, and the cultures of the nations that ruled
Malta for long periods of time prior to its
independence in 1964. The culture of modern Malta has been described as a "rich pattern of traditions, beliefs and practices," which is the result of "a long process of adaptation, assimilation and cross fertilisation of beliefs and usages drawn from various conflicting sources." It has been subjected to the same complex, historic processes that gave rise to the linguistic and ethnic admixture that defines who the people of Malta and Gozo are today.
Language '' by
Pietru Caxaro, the oldest text in the
Maltese language, 15th century Maltese people speak the
Maltese language, a
Semitic language with a substantial Romance (Italian) superstratum and morphology, and written in the
Latin alphabet in its standard form. The language is descended from
Siculo-Arabic, an extinct
dialect of Arabic that was spoken in
Sicily by indigenous people who were at that time divided in religion into continuing Greek-rite Christians and Muslims whose recent ancestors were Sicilian converts from Christianity. In the course of Malta's history, the language has adopted massive amounts of vocabulary from
Sicilian and
Italian, to a much lesser degree, borrowings from English (anglicisms being more common in colloquial Maltese than in the literary language), and a few dozen French loanwords. A large number of superficially Arabic words and idioms are actually loan translations (calques) from Sicilian and Italian which would make little or no sense to speakers of other Arabic-derived languages. On the other hand, the local dialect of English,
Maltese English, has considerable Maltese influence. Maltese became an official language of Malta in 1934, replacing Italian and joining English. There are an estimated 371,900 speakers in Malta of the language, with statistics citing that 100% of the people are able to speak Maltese, 88% English, 66% Italian and 17% French, showing a greater degree of linguistic capabilities than most other European countries. In fact
multilingualism is a common phenomenon in Malta, with English, Maltese and on occasion Italian, used in everyday life. Whilst Maltese is the
national language, it has been suggested that with the ascendancy of English a
language shift may begin; though a survey dating to 2005 suggested that the percentage speaking Maltese as their mother tongue within Malta remained at 97%.
Religion The Constitution of Malta provides for
freedom of religion but establishes
Roman Catholicism as the
state religion. In 2021, Maltese were: 82.6% – Roman Catholics (mostly
Roman-Rite, with a
Byzantine-Rite minority), 5.9% – other Christans, 5.1% – atheists, 3.9% – Muslims, 2.24 – others, 0.26 – unspecified. == Emigration ==