Main •
Tara Strong as
Twilight Sparkle •
Rebecca Shoichet as Twilight Sparkle (singing voice) •
Tabitha St. Germain as
Rarity •
Kazumi Evans as Rarity (singing voice) •
Ashleigh Ball as
Applejack and
Rainbow Dash •
Andrea Libman as
Fluttershy and
Pinkie Pie •
Shannon Chan-Kent as Pinkie Pie (singing voice) •
Cathy Weseluck as
Spike Recurring •
Kelly Sheridan as
Starlight Glimmer •
Nicole Oliver as
Princess Celestia • Tabitha St. Germain as
Princess Luna • The
Cutie Mark Crusaders •
Michelle Creber as Apple Bloom • Madeleine Peters as Scootaloo •
Claire Corlett as Sweetie Belle
Minor Single role •
John de Lancie as
Discord •
Kathleen Barr as
Trixie Lulamoon •
Kyle Rideout as Thorax •
Ian Hanlin as Sunburst • Ali Milner as Princess Ember •
Andrew Francis as
Shining Armor •
Britt McKillip as
Princess Cadance • Ingrid Nilson as Maud Pie •
Peter Kelamis as Big Daddy McColt • Kelly Sheridan as Sassy Saddles • Kelly Metzger as Spitfire • Rebecca Shoichet as Sugar Belle •
Garry Chalk as Prince Rutherford •
Chiara Zanni as A.K. Yearling/
Daring Do • Brenda Crichlow as
Zecora •
Richard Ian Cox as Mr. Breezy
Multiple roles •
Michael Dobson as Bulk Biceps and Dr. Caballeron •
Graham Verchere as Chipcutter and Pipsqueak •
Vincent Tong as Garble, Feather Bangs, and Rumble • Peter New as Big McIntosh and Goldie Delicious • Tabitha St. Germain as Flurry Heart, Granny Smith, Pound Cake, Zipporwhill, Photo Finish, Pearly Stitch, and Mrs. Cake • Nicole Oliver as Miss Cheerilee and Dr. Fauna • Andrea Libman as Pumpkin Cake, Fleetfoot, Lily Lace, and Bon Bon • Ashleigh Ball as Nurse Redheart, Lyra Heartstrings, and Daisy • Kazumi Evans as Wrangler and Rose •
Trevor Devall as Hoity Toity, Thunderlane, and Iron Will • Cathy Weseluck as Mayor Mare and Lily Valley •
Brian Drummond as Filthy Rich, Davenport, and Dr. Horse
Guest stars Single role • Jason Simpson as Spearhead •
Russell Roberts as Rusty Tenure •
Mark Gibbon as Hard Hat •
Mackenzie Gray as Dandy Grandeur •
Jason Deline as Bow Hothoof •
Sarah Edmondson as Windy Whistles • Michael Antonakos as Starstreak • Caitriona Murphy as Inky Rose •
Maggie Blue O'Hara as Strawberry Sunrise •
Tony Alcantar as Mayor of Fillydelphia •
Scott Underwood as Mayor of Baltimare •
William Shatner as Grand Pear •
Felicia Day as Pear Butter •
Bill Mondy as Burnt Oak • Alyssya Swales as Toola Roola • Aine Sunderland as Coconut Cream •
Ellen-Ray Hennessy as Mistmane •
Elysia Rotaru as Sable Spirit •
Giles Panton as Flash Magnus •
Paul Dobson as Commander Ironhead •
Janyse Jaud as Mrs. Trotsworth •
Doron Bell as Cattail • Mariee Devereux as Mage Meadowbrook •
Lili Beaudoin as Kettle Corn •
Patricia Drake as Twilight Velvet •
Charles Demers as Night Light •
Chris Britton as Star Swirl the Bearded • Murry Peeters as Somnambula • Matt Cowlrick as Rockhoof • Kelli Ogmundson as Professor Fossil
Multiple roles • Bill Newton as Bright Mac, Pharynx, and the Pony of Shadows/Stygian • Zach LeBlanc as Skeedaddle and Star Tracker == Episodes ==