Nostos dated to 540 BC shows Odysseus killing an enemy. Central to
Nostos: The Return is the theme of homecoming—known as
nostos in
Homer's
Odyssey—which is illustrated throughout the film by images of childhood. Piavoli describes the film's main concern as the conflict between man's drive to explore and his need to have a steady point of reference. Running in parallel with this is a theme of aggression and reconsideration. Piavoli says he thinks the story of Odysseus speaks to modern people because it expresses the timeless human needs for discovery, knowledge, and adventure. He thinks ancient stories remain relevant because new myths are linked to the myths of the ancient world. The return of Odysseus to his palace contains a theme of regained identity, birthright, and social position. In
Nostos: The Return, this is treated in a discreet and non-violent way, omitting the
slaughter of the suitors from the original poem. The film's treatment of memory also differs from Homer's; in
Nostos: The Return, the main character's memories of his homeland, childhood, and wartime experience appear to be intrinsic to his journey whereas, in the
Odyssey, Odysseus continuously struggles against the risk of forgetting. According to the historian Óscar Lapeña Marchena, the journey in the film can be understood as an attempt to escape from the memory of war and destruction. This is illustrated by the flashback scenes from Troy, where there are no Trojan warriors but only civilians who are killed as they try to flee; at one point, the Greek soldiers appear to realize this and look horrified. Aldo Lastella of
La Repubblica described the film's story as "a circular journey, a continuous return" that begins in childhood, goes through the experience of war and violence and ends in childhood.
Language and symbols As is typical in the films of the director
Franco Piavoli,
Nostos: The Return is driven by images and natural sounds rather than dialogue. Spoken dialogue is scarce and, as described in the opening credits, is "inspired by sounds of ancient Mediterranean languages". Words and sounds are drawn from the
Thessaly dialect of
ancient Greek,
Sanskrit, and
Latin. No subtitles are provided for this invented language; Piavoli says he wants the viewers to lose themselves in the film through "the pleasure of the purely phonetic value of words". The film uses single-word utterances that audiences may understand, such as
mater ("mother"), which Odysseus says in the cave early in the film, and
oikós ("home"), which he says while delirious in the sea. According to Lapeña Marchena, the approach to language suggests a view of the
Mediterranean Sea as the originator of several cultures and an ambition to use language as "primary, pure sounds" that are recognizable for these cultures. The
Italian studies scholar Silvia Carlorosi likens the film's language to the way babies communicate with their mothers. She connects the film's language and imagery to the influence of
Giambattista Vico, a philosopher who regarded poetry and metaphors as the original form of human communication and had both a cyclical and progressive view of history. According to Piavoli, the child playing with a hoop is a "symbol of time seen as an element that turns in on itself. A child pushing a circle expresses the conception of time as seen by scientists, something circular and linear ... time as a succession of points in an infinite line that runs from the past to the future." The water in the film symbolizes life and the ability to bring memories and emotions to the surface. The moon occurs throughout Piavoli's filmography as something imposing that brings calm and tranquility. In one scene, Odysseus is seen from above as he swims toward the reflection of the moon in the water, which Piavoli says looks like a sperm moving toward an egg; the search for something steadfast is portrayed as a yearning to return to the embryonic stage. Other visual symbols include the scene in which a woman gives Odysseus a seashell, representing sex, and
pomegranates and a dove at the end, symbolizing enduring life and newfound peace. The pomegranate is a traditional symbol for fertility and is used as such in several of Piavoli's films. Colour and light are used to convey meaning and moods. The early part of the film uses gloomy reds and yellows to evoke the fire of battles and the despair of war. As the main character regains harmony with the world, the colours of blooming fruits and greenery become prominent against a backdrop of dark blue and green mountains.
Nature Nostos: The Return puts a significant focus on the movements and visual appearances of nature, which makes the human hero of the story relatively anonymous. The main character appears as a generic human who makes an emotional discovery of the natural world. The motif of homecoming co-exists with a theme of man's union with nature; the main character's journey and the presence of the sea, earth, flowers, and the moon suggest a desire for a primitive harmony in which humans and nature are one. Piavoli has said his approach to nature is inspired by the poetry of
Giacomo Leopardi, who he said portrayed nature with literary equivalents of cinematic close-ups, wide shots, and sound. According to Piavoli, Leopardi used the interplay of these techniques to create a sense of the eternal. Piavoli has highlighted the film's love scenes, in which the portrayal of human love among the images and sounds of nature was inspired by Leopardi. Lapeña Marchena writes that Piavoli's ambition may have been to go to the source of the Odysseus myth, located in the nature of the pre-Homeric Mediterranean world, which may explain why no gods appear as on-screen characters. The gods, who in Homer's poem rule over men, animals, and plants, may be seen as manifest in nature. According to the film historian
Gian Piero Brunetta, Piavoli seems to search for the roots of
Mediterranean mythology and thereby the origin of
Western civilization. Brunetta also writes Piavoli, from his earliest films, has taken an interest in the
pre-Socratic roots of
Western thought,
Darwinism, and the ability to evoke a deep sense of meaning through the portrayal of nature. ==Production==