English R-colored vowels are found in most rhotic forms of English, including
General American and
Irish English. The r-colored vowels of General American can be written with "vowel-r"
diacritic: • :
hearse,
assert,
mirth (stressed, conventionally written );
standard,
dinner,
Lincolnshire (unstressed) • :
start,
car • :
north,
war In words such as
start, many speakers have r-coloring only in the coda of the vowel, rather than as a simultaneous articulation modifying the whole duration. This can be represented in IPA by using a succession of two symbols such as or , rather than the unitary symbol . Major cities that have this form of rhotacized ending include
Beijing,
Tianjin,
Tangshan,
Shenyang,
Changchun,
Jilin,
Harbin, and
Qiqihar. This
erhua has since spread to other provincial capitals not home to
Standard Mandarin, such as
Shijiazhuang,
Jinan,
Xi'an,
Chongqing, and
Chengdu. In rhotic accents of Standard Mandarin, such as those from
Beijing,
Tianjin, most of the
Hebei province (e.g.
Tangshan,
Baoding,
Chengde), eastern
Inner Mongolia (e.g.
Chifeng,
Hailar), and in
the Northeast, vocalic r occurs as a
diminutive marker of nouns () and the
perfective aspect particle (). This also occurs in the middle syllables of compound words consisting of three or more syllables. For example, the name of the famous restaurant
Go Believe () in Tianjin is pronounced as 'Gourbli' (
Gǒu(r)bùlǐ →
Gǒurblǐ). The name of the street
Dazhalan () in Beijing is pronounced as 'Da-shi-lar' (
Dàshànlàn(r) →
Dàshílàr).
Quebec French In
Quebec French, the vowel is generally pronounced and the r-colored vowels are also pronounced in loan words. For example, the word
hamburger can be pronounced and the word
soccer can be pronounced . The vowel /ø/ may be pronounced as in open and closed syllables:
jeu ,
feutre .
Other examples In the 1930s the
Dravidian language Badaga had two degrees of rhoticity among all five of its vowels, but few speakers maintain the distinction today, and then only in one or two vowels. An example is non-rhotic "mouth", slightly rhotacized ("half retroflexed") "bangle", and fully rhotacized ("fully retroflexed") "crop". The
Algic language Yurok illustrated rhotic
vowel harmony. The non-high vowels , and could become in a word that has . For example, the root 'three' became in the word 'three (animals or birds)'.
Luobohe Miao also contains .
Katë, a
Nuristani language, alongside neighboring languages such as
Indo-Aryan Kalasha, has a rhotic vowel denoted as . == See also ==