The traditional rule, also called the rule of strict construction, arose in the
English common law for a purpose very different from those cited in
U.S. law.
English common law Originally, the rule was conceived by English judges trying to limit
Parliament's use of the
death penalty. When the facts of a case were not expressly described by a law, the court would "strictly construe" it so as to exclude its application to the case in question. A 1547, a law passed that denied
a lesser sentence to first-time offenders convicted of "felonious stealing of Horses, Geldings or Mares" among other offenses. The courts interpreted the law as applying to only those convicted of stealing two or more horses and allowed first-offenders who stole one horse to continue to avail themselves of the lesser penalty. The following year, Parliament explicitly addressed the rule's use with the passage of a new law, solely dedicated to horse thievery. They pointed to the prior law's "ambiguous" wording and its construction by the courts. The new law explicitly stated that those convicted of stealing "any Horse, Gelding, or Mare" shall be treated the same as those charged with "stealing two Horses, two Geldings, or two Mares, or any other". Under the reign of
George II, another law concerning first-offenders and livestock was similarly limited by the courts. This time, the act ambiguously referred to "Sheep, or other Cattle". The following year, Parliament passed a new "Act to Explain An Act" in which they expressly spelled out that the statute should apply to "any Bull, Cow, Ox, Steer, Bullock, Heifer, Calf [or] Lamb, [or] Sheep, and to no other Cattle whatsoever".
Early American law Laying out the rule's application in the American courts, it was first cited in 1820 by
Chief Justice John Marshall in
United States v. Wiltberger:
20th century After its initial wide acceptance, other canons, such as the
clear statement rule and the
vagueness doctrine, have encroached on the rule and its use by the courts. In 1961,
Justice Frankfurter wrote in
Callanan v. United States, that the rule is for expressing the will of Congress, not protecting defendants from it: ==Islamic law==