This primordial, much-venerated mother deity
Tafukt appears in certain prayers still in use at
Figuig. During the baptism of a child, on the seventh day after birth, a practice intended to introduce the newborn into the sacred sphere of the World and of society—the mother or the midwife who delivered the baby would take a brazier with embers and incense, and the baby, and then she would go up to the terrace of their house and address the wind, the rain, and the sun in these terms:"
Ax as t, a mmiš ay du ! Here, your son, O wind!
Ax am, a mmiš a ṭṭisa ! Here, your son, O rain!
Ax am, a mmiš a ṭfuyt ! Here, your son, O sun!"Ṭafukt also appears in another prayer, where she is asked for warmth during the cold days of winter when a cloud,
tijenwet, veils her. The children protest by saying:"
Taxewwant c tislit ! Cheese thief!
Manessen ? Who is it?
D tijenwet. It is the cloud. Or they pray for the sun to come out by singing:
Effeγ dd ! Effeγ dd ! Come out! Come out!
A ṭfuyt, e wwar nnen ! O sun for the children!
Šra yezzaq, šra yessifif, Some grind, some sift,
Šra yettayem dd And others draw water
I teqlilin n buxbux. Into the jars." == References ==