For ten years, de Staël was not allowed to come within 40
leagues (almost 200 km) of Paris. She accused Napoleon of "persecuting a woman and her children". On 23 October, she left for Germany "out of pride", in the hope of gaining support and to be able to return home as soon as possible.
German travels in 1805 by
Georg Melchior Kraus With her children and Constant, de Staël stopped off in
Metz and met
Kant's French translator
Charles de Villers. In mid-December, they arrived in
Weimar, where she stayed for two and a half months at the court of the
Grand Duke of Saxe-Weimar-Eisenach and his mother
Anna Amalia. Goethe who had become ill hesitated about seeing her. After meeting her, Goethe went on to refer to her as an "extraordinary woman" in his private correspondence. Schiller complimented her intelligence and eloquence, but her frequent visits distracted him from completing
William Tell. De Staël was constantly on the move, talking and asking questions. In December 1804 she travelled to Italy, accompanied by her children,
August Wilhelm Schlegel, and the historian
Sismondi. There she met the poet
Monti and the painter,
Angelica Kauffman. "Her visit to Italy helped her to develop her theory of the difference between northern and southern societies..." The book tells the story of two lovers: Corinne, the Italian poet, and Lord Nelvil, the English noble, travelling through Italy on a journey in part mirroring Staël’s own travels. (Staël appears to have identified with her character, and there are several portraits of Staël represented as Corinne.) The book's publication acted as a reminder of her existence, and Napoleon sent her back to Coppet. Her house became, according to
Stendhal, "the general headquarters of European thought" and was a debating club hostile to Napoleon, "turning conquered Europe into a parody of a feudal empire, with his own relatives in the roles of
vassal states". Madame Récamier, also banned by Napoleon,
Prince Augustus of Prussia,
Charles Victor de Bonstetten, and
Chateaubriand all belonged to the "
Coppet group". Each day the table was laid for about thirty guests. Talking seemed to be everybody's chief activity. For a time de Staël lived with Constant in
Auxerre (1806),
Rouen (1807),
Aubergenville (1807). Then she met
Friedrich Schlegel, whose wife
Dorothea had translated
Corinne into German. The use of the word
Romanticism was invented by Schlegel but spread more widely across France through its persistent use by de Staël. Late in 1807 she set out for
Vienna and visited
Maurice O'Donnell. She was accompanied by her children and August Schlegel who gave his famous lectures there. In 1808 Benjamin Constant was afraid to admit to her that he had married Charlotte von Hardenberg in the meantime. "If men had the qualities of women", de Staël wrote, "love would simply cease to be a problem." De Staël set to work on her book about Germany – in which she presented the idea of a state called "Germany" as a model of ethics and aesthetics and praised German literature and philosophy. The exchange of ideas and literary and philosophical conversations with Goethe, Schiller, and
Wieland had inspired de Staël to write one of the most influential books of the nineteenth century on Germany.
Return to France Pretending she wanted to emigrate to the United States, de Staël was given permission to re-enter France. She moved first into the
Château de Chaumont (1810), then relocated to
Fossé and
Vendôme. She was determined to publish ''
De l'Allemagne'' in France, a multi-volume book about
German culture and in particular the growing movement of
German Romanticism. The book was considered "dangerous" by Napoleon as it favorably presented "new and foreign ideas" that challenged existing French political structures. Constrained by censorship, she wrote to the emperor a letter of complaint. The minister of police
Savary had emphatically forbidden her to publish her "un-French" book. During
Napoleon's invasion of Russia, de Staël, her two children, and Schlegel travelled through
Galicia in the
Habsburg empire from
Brno to
Łańcut where de Rocca, having deserted the French army and having been searched by the French
gendarmerie, was waiting for her. The journey continued to
Lemberg. On 14 July 1812 they arrived in
Volhynia. In the meantime, Napoleon, who took a more northern route, had crossed the
Niemen River with his army. In Kyiv, she met
Miloradovich, governor of the city. De Staël hesitated to travel on to
Odessa,
Constantinople, and decided instead to go north. Perhaps she was informed of the outbreak of
plague in the Ottoman Empire. In Moscow, she was invited by the governor
Fyodor Rostopchin. According to de Staël, it was Rostopchin who ordered his mansion in Italian style near Winkovo to be set on fire. She left only a few weeks before Napoleon arrived there. Until 7 September, her party stayed in
Saint Petersburg. According to
John Quincy Adams, the American ambassador in Russia, her sentiments appeared to be as much the result of personal resentment against Bonaparte as of her general views of public affairs. She complained that he would not let her live in peace anywhere, merely because she had not praised him in her works. She met twice with the tsar
Alexander I of Russia who "related to me also the lessons a la
Machiavelli which Napoleon had thought proper to give him." For de Staël, that was a vulgar and vicious theory. General
Kutuzov sent her letters from the
Battle of Tarutino; before the end of that year he succeeded, aided by the extreme weather, in chasing the
Grande Armée out of Russia. by
Adolf Hohneck After four months of travel, de Staël arrived in Sweden. In 1811, she began writing her "Ten Years' Exile", detailing her travels and encounters. She travelled to Stockholm the following year, and continued work there. In London she received a great welcome. She met
Lord Byron,
William Wilberforce, the abolitionist, and
Sir Humphry Davy, the chemist and inventor. According to Byron, "She preached English politics to the first of our English
Whig politicians ... preached politics no less to our
Tory politicians the day after." In March 1814 she invited Wilberforce for dinner and devoted the remaining years of her life to the fight for the abolition of the slave trade. Her stay was severely marred by the death of her son Albert, who as a member of the Swedish army had fallen in a duel with a Cossack officer in
Doberan as a result of a gambling dispute. In October
John Murray published ''De l'Allemagne
both in French and English translation, in which she reflected on nationalism and suggested a re-consideration of cultural rather than natural boundaries. In May 1814, after Louis XVIII had been crowned (Bourbon Restoration) she returned to Paris. She wrote her Considérations sur la révolution française'', based on Part One of "Ten Years' Exile". Again her salon became a major attraction both for Parisians and foreigners. ==Restoration and death==