Late medieval English Catholicism The Medieval English church was part of the larger
Catholic Church led by the
pope in
Rome. The dominant view of
salvation in the late medieval church taught that
contrite persons should cooperate with
God's grace towards their salvation (see
synergism) for example by performing
charitable acts, which would also
merit reward in Heaven for the saved. God's
grace was ordinarily given through the seven
sacraments—
Baptism,
Confirmation,
Marriage,
Holy Orders,
Anointing of the Sick,
Penance and the
Eucharist. The Eucharist was celebrated during the
Mass, the central act of Catholic worship. In this service, a
priest consecrated bread and wine to become the
body and
blood of Christ through
transubstantiation. The church taught that, in the name of the congregation, the priest offered to God the same
sacrifice of Christ on the cross that provided
atonement for the
sins of humanity. The Mass was also an offering of prayer by which the living could help the saved
souls in
purgatory. While genuine penance removed the guilt attached to sin, Catholicism taught that a penalty could remain in the case of
imperfect contrition. It was believed that most people would end their lives with these penalties unsatisfied and would have to spend "time" in purgatory. Time in purgatory could be lessened through
indulgences and
prayers for the dead, which were made possible by the
communion of saints. Religious
guilds sponsored intercessory Masses for their members through
chantries. The
monks and
nuns who lived in
monasteries prayed for souls as well. By popular demand, "prayer for the dead dominated Catholic devotion in much of northern Europe." English Catholicism was strong and popular in the early 1500s. One measure of popular engagement is financial contribution. Besides paying obligatory
tithes, English people voluntarily donated large amounts of money to their
parish churches.
Humanism Some
Renaissance humanists, such as
Erasmus (who lived in England for a time),
John Colet and
Thomas More, called for a return
ad fontes ("back to the sources") of Christian faith—the scriptures as understood through textual, linguistic, classical and
patristic scholarship—and wanted to make the Bible available in the vernacular. Humanists criticised so-called
superstitious practices and clerical corruption, while emphasising inward piety over religious ritual. Some of the early Protestant leaders went through a humanist phase before embracing the new movement. A notable early use of the English word
reformation came in 1512, when the English bishops were called together by
Henry VIII, notionally to discuss the extirpation of the rump
Lollard heresy. John Colet (then working with Erasmus on the establishment of his school) gave a
notoriously confrontational sermon on
Romans 12:2 ("Be ye not conformed to this world, but be ye reformed in the newness of your minds") saying that the first to reform must be the bishops themselves, then the clergy, and only then the laity.
Lutheranism The
Protestant Reformation was initiated by
Martin Luther, a German
friar. By the early 1520s, Luther's views were known and disputed in England. The main plank of
Luther's theology was
justification by faith alone rather than by faith then good works. In other words, justification is a gift from God received through
faith. If Luther was correct, then the Mass, the sacraments, charitable acts,
prayers to saints, prayers for the dead,
pilgrimage, and the veneration of
relics do not mediate divine favour. To believe otherwise would be superstition at best and
idolatry at worst. Early Protestants portrayed Catholic practices such as confession to priests,
clerical celibacy, and requirements to
fast and keep
vows as burdensome and spiritually oppressive. Not only did purgatory lack any biblical basis according to Protestants, but the clergy were also accused of leveraging the fear of purgatory to make money from prayers and masses. The Catholics countered that justification by faith alone, without the need for penance or the consequence of purgatory, was a licence to sin. The publication of
William Tyndale's English
New Testament in 1526 helped to spread Protestant ideas. Printed abroad and smuggled into the country, the
Tyndale Bible was the first English Bible to be mass-produced; there were probably 16,000 copies in England by 1536. Tyndale's translation was highly influential, forming the basis of all subsequent English translations until the 20th century. An attack on traditional religion, Tyndale's translation included an epilogue explaining Luther's theology of justification by faith, and many translation choices were designed to undermine traditional Catholic teachings. Tyndale translated the Greek word
charis as
favour rather than
grace to de-emphasise the role of grace-giving sacraments. His choice of
love rather than
charity to translate
agape de-emphasised good works. When rendering the Greek verb
metanoeite into English, Tyndale used
repent rather than
do penance. The former word indicated an internal turning to God, while the latter translation supported the sacrament of confession. The Protestant ideas were popular among some parts of the English population, especially among academics and merchants with connections to continental Europe. Protestant thought was better received at the
University of Cambridge than at the
University of Oxford. A group of reform-minded Cambridge students (known by the moniker "Little Germany") met at the White Horse tavern from the mid-1520s. Its members included
Robert Barnes,
Hugh Latimer,
John Frith,
Thomas Bilney,
George Joye, and
Thomas Arthur. ==Henrician Reformation==