There are conflicting accounts of who first noted the phrase. According to
Respectfully Quoted: A Dictionary of Quotations, it is attributable to
William Ewart Gladstone; earlier occurrences of the phrase exist. In the
Babylonian Talmud,
Rav Pappa notes the existence of the saying, "When justice sleeps, justice is canceled." Mentions of justice delayed and denied are found in
Pirkei Avot: "Our Rabbis taught: ...The sword comes into the world, because of justice delayed and justice denied...".
Nachmanides understands the advice given by
Jethro in
Exodus 18:22, to judge the people at all times, as suggesting that Israel needed more judges because potential litigants would otherwise suffer injustice due to their inability to find a judge to hear their case.
Magna Carta of 1215, clause 40 of which reads, "To no one will we sell, to no one will we refuse or delay, right or justice." In 1617, upon being elevated to
Lord Chancellor of England,
Francis Bacon said that "Swift justice is the sweetest." Another 17th-century version of the phrase is attributed to
William Penn in the form "to delay Justice is Injustice".
Martin Luther King Jr., used the phrase in the form "justice too long delayed is justice denied" in his "
Letter from Birmingham Jail", smuggled out of prison in 1963, ascribing it to "one of our distinguished jurists". The broader
public policy implications are a source of concern. As
Chief Justice of the United States Warren E. Burger noted in an address to the
American Bar Association in 1970: "A sense of confidence in the courts is essential to maintain the fabric of ordered liberty for a free people and three things could destroy that confidence and do incalculable damage to society: that people come to believe that inefficiency and delay will drain even a just judgment of its value; that people who have long been exploited in the smaller transactions of daily life come to believe that courts cannot vindicate their legal rights from fraud and over-reaching; that people come to believe the law – in the larger sense – cannot fulfill its primary function to protect them and their families in their homes, at their work, and on the public streets." Lack of a speedy and effective resolution (amidst a bewildering multiplicity of statutes and forums with overlapping
jurisdiction) can cause unwarranted delay. It has been observed that it creates a sense of frustration and unfairness, and a feeling of a lack of
efficacy, which adversely affects
employee morale and
labor relations in the
federal sector. "Delays in the law are hateful"
In diem vivere in lege sunt detestabilis is a Latin legal maxim. On the other hand, "No delay [in law] is long concerning the death of a man," is another Latin lawyer's aphorism. For participants in the justice system, the question of whether justice was denied is whether delay is avoidable or disproportionate, or unavoidable and necessary. Proportionality is integral to such interpretations. Time taken to resolve the dispute is critical. Alternative dispute resolution, case management systems, and trial and motion practice are all integral to such determinations. == Ethical principles ==