In traditions from the West Coast of the
South Island of New Zealand, the first human is a woman created by
Tāne, god of forests and of birds. Usually her name is Hine-ahu-one. In other legends, Tāne makes the first man, Tiki, and then makes a wife for him. In some
West Coast versions, Tiki himself, as a son of
Rangi and Papa, creates the first human by mixing his own blood with clay, and Tāne then makes the first woman. Sometimes
Tūmatauenga, the war god, creates Tiki. In another story, the first woman is
Mārikoriko. Tiki marries her, and their daughter is
Hine-kau-ataata.
Names and epithets , 1959 John White names several Tiki or perhaps manifestations of Tiki in Māori tradition: • Tiki-tohua, the progenitor of birds • Tiki-kapakapa, the progenitor of fish and of a bird, the
tūī • Tiki-auaha, the progenitor of humanity • Tiki-whakaeaea, the progenitor of the
kūmara.
Elsewhere in Polynesia The word appears as
tiki in
New Zealand Māori,
Cook Islands Māori,
Tuamotuan, and
Marquesan; as
tii in
Tahitian, and as
kii in
Hawaiian. The word has not been recorded from the languages of Western Polynesia or in the
Rapa Nui language. • In
Hawaiian traditions the first man was Kumuhonua. He was made by
Kāne, or by Kāne,
Kū, and
Lono. His body was made by mixing red earth with saliva. He was made in the shape of Kāne, who carried the earth from which the man was made from the four corners of the world. A woman was made from one of his ribs.
Kanaloa was watching when Kāne made the first man, and he too made a man, but could not bring him to life. Kanaloa then said to Kāne, “I will take your man, and he will die.” And so death came upon humankind. • In
Tahiti, Tii was the first man, and was made from red earth. The first woman was Ivi, who was made from one of the bones (ivi) of Tii. • In the
Marquesas Islands, there are various accounts. In one legend Atea and his wife created people. In another tradition Atanua and her father Atea brought forth humans. • In the
Cook Islands, traditions also vary. At
Rarotonga, Tiki is the guardian of the entrance to Avaiki, the underworld. Offerings were made to him as gifts for the departing soul of someone who is dying. At
Mangaia, Tiki is a woman, the sister of Veetini, the first person to die a natural death. The entrance to Avaiki (the underworld) is called ‘the chasm of Tiki’. ==See also==