In the oldest manuscript, the minstrel "
breaks the fourth wall" in parts and directly addresses the audience of "yemen" (
yeoman). The work itself depicts Robin as a yeoman as well. After the potter defeats Robin, he shames him for his discourtesy in waylaying a fellow yeoman, and Robin even agrees with the criticism and offers the potter safe passage in the future. This aspect is perhaps flattering the intended audience of lesser craftsmen who were outranked by the landed
gentry yet nevertheless were socially above the very poorest peasants of English society, by saying that Robin Hood was just like them. This notably contrasts with some stories of much later origin in which Robin would sometimes be a dispossessed nobleman or former knight. The device of Robin disguising himself as a potter may have been taken from the older legends of
Hereward the Wake,
Eustace the Monk, and
William Wallace. The story is also an early example of a motif seen in other ballads where Robin Hood meets his match, but through his charm either befriends or outright recruits the other fighter regardless. It is seen in works such as
Robin Hood and the Tanner and
Robin Hood and the Ranger, and is an element of
Robin Hood and the Tinker. The work's
rhyme scheme is irregular, at least in the oldest version. It sometimes hews to the standard
ballad stanza of ABCB, but has other partial rhymes, missing rhymes, or alternate rhymes such as ABAC and ABAB. Robin's friendly relationship with the sheriff's wife is somewhat unusual in the earliest stories of Robin Hood, which generally restricted Robin's interaction with women to the Virgin Mary and the villainous prioress of Kirklees.
Maid Marian does not appear in the earliest surviving stories.
Potter, by contrast, seems to hint that the sheriff's wife is more than a little charmed by the mysterious potter giving her a gift. The ballad was not directly included in the popular "garlands" of Robin Hood ballads popular in the 16th and 17th centuries. Instead, the similar
Robin Hood and the Butcher version of the story was generally included.
Stephen Knight and Thomas Ohlgren praised the work for its "quick-moving and highly effective" plot and solid sense of irony and humor. They also admired the ballad as setting up Robin Hood's social and mythic status as someone leading a band of near equals with wit and bravery, against the new order forming in the cities. While a simple and comic tale, they remark that this simplicity is also what made the tale capable of easy spread and many retellings. ==References==