You and Me uses the
interactive television narrative technique. Young viewers are guided to feel that Cato, the presenter, is personally addressing them and to reply to her in kind. The show covers topics that can be challenging for parents such as a bird's and a goldfish's deaths. During one show, Cato illustrates what
homophones are. She states that a "duck" has the dual definitions of bird and a movement and discusses "chairs" and "cheers". An adult who watched the television program was incensed when Cato cited "chairs" and "cheers" as
homophones that differ in meaning. He lodged an objection with the broadcaster TV3, stating that the two words have distinct pronunciations and saying otherwise violated guidelines for decency and proportion. In support of Cato, TV3 stated that the audience was informed not that the words had identical pronunciation but that they sounded alike. The complainant escalated his grievance to the
Broadcasting Standards Authority (BSA), which ruled in TV3's favour. BSA decided, "Although it hesitates to agree with TV3 that the words were pronounced correctly, the authority concludes the issue is not a matter of broadcasting standards." ==Spinoffs==