The ballad was then received in
German Romanticism.
Ludwig Tieck published the tale in his collection of 1799. The Praetorius version of 1668 was included in , a compilation of German folk poems published by
Achim von Arnim and
Clemens Brentano in 1806. A summary was included in the collection by the
Brothers Grimm in 1816. Later adaptions include
Joseph Freiherr von Eichendorff's novella (
The Marble Statue, 1818), as well as works by
Ludwig Bechstein (1835) and
Ludwig Uhland (, 1844). In
Heinrich Heine's laconic poem
Tannhäuser: A Legend (1837), the hero spent seven years there before departing for Rome, while
Carl Borromäus von Miltitz' short story "" () tells a different story set at a castle near the Venusberg, which the hero and Venus return to haunt once a year.
Aubrey Beardsley started to write an erotic treatment of the legend which was never to be finished due to his conversion to
Catholicism, repudiation of his past works, and subsequent illness and death; the first parts of it were published in
The Savoy and later issued in book form by
Leonard Smithers with the title
Under the Hill. In 1907, the original manuscript was published and entitled
The Story of Venus and Tannhäuser.
William Morris retells the story in "The Hill of Venus", the final story of his epic 1868–1870 poem
The Earthly Paradise. Guy Willoughby in his book
Art and Christhood: The Aesthetics of Oscar Wilde asserts that the blossoming staff of the eponymous Young King in
Oscar Wilde's fairy tale evokes that of Tannhäuser.
H. G. Wells' Sleeper watches an adaption in
The Sleeper Awakes (1910). He also references it in his short story "
The Man Who Could Work Miracles" (1898).
John Heath-Stubbs wrote a poem on the legend called "Tannhauser's End" (Collected Poems page 294).
Aleister Crowley wrote a play called
Tannhauser which follows the characters Tannhauser and Venus. English poet
Algernon Charles Swinburne's ("In Praise of Venus") is a telling of the Tannhauser legend in the first person. Swinburne also composed the
medieval French epigraph that purports to be its source.
Anthony Powell called an early novel of his
Venusberg. Another visitor was
Thomas the Rhymer (Thomas Ercildoune, c. 1220–1297). The
Tannhauser Gate motif of film (
Blade Runner, 1982) and
cyberpunk fiction originated as an allusion to the pathway that the knight used to discover and travel to this supposed place of ultimate erotic adventure. The "Castle Anthrax" episode in
Monty Python and the Holy Grail (1975) was based on the Venusberg myth. Author
Philip José Farmer references Tannhäuser and Venusberg in the 1967 science fiction
novella Riders of the Purple Wage. The plot of
Neil Gaiman's story "
Neverwhere" broadly mirrors the Tannhauser legend, as does the
BBC TV series
Life on Mars. == References ==