, London 1780. The plant in the brim of the hat is a
Forstera sedifolia and the bird in Reinhold Forster's hand a
New Zealand bellbird.|alt=Painting of an older man holding a bird and a younger man drawing After their return to London, Forster and his family moved to 16
Percy Street,
St Pancras. He was received by King
George III in August 1775 and presented some animal specimens to Queen
Charlotte. Forster started to publish the scientific results of the voyage. The first publication was on botany, the book , which appeared in 1775/76. It had been prepared on board and was rushed to publication while containing numerous errors, as Forster saw himself in competition with Banks and hoped to claim the discoveries of plant species for himself. In addition to the scientific publications, Forster also expected, based on promises made by Daines Barrington before the voyage, that he would write the official account of the voyage. The report of Cook's first voyage,
An Account of the Voyages, had been compiled by
John Hawkesworth for a compensation of £6,000. For the second voyage, Cook, who was dissatisfied with Hawkesworth's work, wanted to publish his own account. A compromise between Forster and Cook was negotiated by Lord Sandwich in April 1776. Cook was to write a first volume containing a narrative of the journey and the nautical observations, while Forster would contribute a second volume on natural history and ethnology. The
British Admiralty would pay for
engravings that were to be distributed between the two books. However, Forster's sample chapters did not satisfy Sandwich, who claimed they were a narrative instead of a scientific work and asked
Richard Owen Cambridge to correct them. Forster found this unacceptable, proudly refused to submit any of his work for corrections and saw himself as the victim of a conspiracy. After further attempts at compromise had failed due to Forster's obstinacy, Cook worked on his own narrative towards a separate publication. Forster's diaries were used by his son George, who was not bound by any contractual agreements, to write
A Voyage Round the World, which appeared in March 1777, six weeks before Cook's
A Voyage Towards the South Pole, and Round the World. Forster by then was writing his
Observations Made During a Voyage Round the World containing the scientific and ethnological results of the voyage as a separate publication. Forster was spending lavishly and soon was in financial difficulties. The publication of
A Voyage Round the World was unsuccessful financially; although the book had good reviews, it was outsold by Cook's book, which contained over sixty engravings. By late 1777, the book sales had not yet covered expenses and Forster was so deeply in debt that he was forced to sell some of his library to avoid debtor's prison. An important source of money for Forster was his fellow naturalist Banks: in 1776 and 1777, Banks bought drawings and books for almost £1,000 from Forster and additionally loaned him £200. In 1778,
William Wales, the astronomer on board the
Resolution, published a ''Remarks on Mr Forster's Account of Captain Cook's last Voyage round the World
, attacking Forster (whom he regarded as the true author of Voyage'', dismissing George's authorship) and accused him of lies and misrepresentations. George Forster defended his father with a ''Reply to Mr Wales's Remarks
containing some factual corrections as well as attacks on Wales and Sandwich. In June 1778, this was followed up by the Letter to the Right Honourable the Earl of Sandwich'', which contained a further attack on Sandwich and his mistress,
Martha Ray. After this publication, there was no more possibility of reconciliation with the Admiralty, and the Forsters worked on plans to move to Germany. The family moved to less pricey lodgings in the summer of 1778, and George travelled to Germany to obtain a position for his father, but only obtained a professorship of natural history at the
Collegium Carolinum in
Kassel for himself, which was insufficient to support his father's large family. == Professor in Halle ==