In the Americas In
Mexico,
botanas refers to the vegetarian varieties commonly served in small portions in wine bars. In many
Central American countries, hors d'oeuvres are known as
bocas ().
Pasapalos () is
Venezuelan Spanish for an hors d'oeuvre.
In Asia In
Arabic,
moqabbelat (, "things which make one accept what is to come". From root lit. "to accept") is the term for an hors d'oeuvre. In
India, it is known as
chaat, which is served throughout the day.
Dahi puri is another snack from India which is especially popular from the city of
Mumbai in the state of
Maharashtra and in the
Ahmedabad city of
Gujarat state. Chaat is the snack food consumed separately and not part of main course meals. is
Japanese for an hors d'oeuvre; commonly for western dishes, , which is a direct transcription of hors d'oeuvre, is used. In
Korea,
banchan () is a small serving of vegetables, cereals or meats. Additional Korean terms for hors d'oeuvres include
jeonchae (), meaning "before dish" or
epitaijeo (), meaning "appetiser". In
Vietnamese '''' ("cold plate first course") is the name for an hors d'oeuvre. In
Mandarin,
lěng pán ("cold plate") or
qián cài ("before dish") are terms used for hors d'oeuvres, which are served in steamer baskets or on small plates.
Meze is a selection of small dishes
Yemekaltı is
Turkish for an hors d'oeuvre. Caviar served in
Iran is the traditional
roe from wild
sturgeon in the
Caspian and
Black Seas. File:Bhalla Papri Chaat with saunth chutney.jpg|
Chaat, a starter in
Indian cuisine File:Lanna cuisine starters.JPG|A sampling of starters in
Northern Thai cuisine (Lanna cuisine) File:Kaiseki 001.jpg|Zensai in
Japanese cuisine In Europe In
England,
devils on horseback is a hot hors d'oeuvre in different recipes, but in general they are a variation on
angels on horseback, made by replacing oysters with dried fruit. The majority of recipes contain a pitted
date (though
prunes are sometimes used).
Starter is a common colloquial term for an hors d'oeuvre in the UK,
Ireland, and
India.
Crudités from
France are a blend of salads of raw vegetables and the serving has a minimum of three vegetables of striking colors.
Zakuski are hors d'oeuvres in
Russian cuisine and other post-
Soviet cuisines, now served at the table with vodka before the main course. Salads, cured meat and fish, pickled vegetables, small savory pastries, bread and caviar are frequently included. In Tsarist Russia, wealthy homes and restaurants often offered zakuski at a buffet. Zakuski often outweigh the main course, so foreigners are warned that they are not the entire meal. In
Italian antipasto, meaning "before the meal" and may consist of small portions of cured meats, fresh or preserved fish, fresh, marinated or pickled vegetables, olives, cheese, and bread. ; other similar hors d'oeuvres can be found in the rest of Southern Europe under different names ( in
Portuguese, or in
Spanish). in
Dutch means the dish (
) before () the main course.
Fattoush is a bread salad in
Levantine cuisine made from toasted or fried pieces of
pita bread () combined with
mixed greens and other
vegetables. It belongs to the family of dishes known as (plural) or
fatta, which use
stale flatbread as a base. File:Hors d'oeuvres at a romanian banquet1.jpg|Various hors d'oeuvres at a
banquet of
Romanian cuisine File:ApetitizerShp.jpg|An appetiser served at a restaurant serving
Swiss cuisine File:Brettljause 02.jpg|Typical
Carinthian or
Styrian "Brettljause", composed of different kinds of cold meat, horseradish, hard-boiled egg, meat paste,
Liptauer, vegetables, butter and curd cheese
In the United States In the United States the custom appears to have come from
California, where a foreign saloon owner may have put out trays of simple hors d'oeuvres to serve his customers. This tradition soon became the 5-cent beer and free lunch in early America before
prohibition ended the custom. In the U.S.,
appetizers,
Hawaii In the
Hawaiian language hors d'oeuvres and appetisers are called ''
. Hawaiian culinary influences are very diverse due to the multiple ethnicities living in the islands. This diversity, along with the Americanisation of entertaining in the mid 20th century led to the Hawaiian Cocktail and the pūpū'' (hors-d'oeuvre) served at the beginning of
luaus. This invention of a faux Polynesian experience is heavily influenced by
Don the Beachcomber, who is credited for the creation of the
pūpū platter and the drink named the
Zombie for his Hollywood restaurant. Eventually
Trader Vic would create the
Mai Tai in his restaurants in the
San Francisco Bay Area and the
Tiki bar would become an American cocktail tradition.
In Oceania Hors d'oeuvres, also called
amuse-bouches, served around bars in Australia are
oysters and
alsace foie gras. Appetisers in New Zealand are lamb skewer or blue cod sliders. In
New Zealand the
Māori call their snacks
Kai Timotimo.
Kiribati appetisers served include pastes made from chickpeas and eggplant, meat dishes with spices and wheat. Samoan foil chicken and roast pork, tidbits of meat in a smoky, spicy sauce are appetisers in
Samoa. In
Tonga, puu-puus or appetisers served are
Waikiki shrimp and grilled pineapple with dipping sauce.
In other countries Appetisers served in
Kenya are raw and fresh vegetables and assorted dips with decorations. Before modern-day hors d'oeuvre were introduced from Europe into South Africa, starters served consisted of eastern fish
sambals and cooked
bone marrow served with bread. ==See also==