The Great Wave off Kanagawa is a landscape-format
yoko-e print that was produced in an
ōban size of . The landscape is composed of three elements: a stormy sea, three boats, and a mountain. The artist's signature is visible in the upper left-hand corner.
Mountain In the background is
Mount Fuji and its snow-capped summit; Mount Fuji is the central figure of the
Thirty-six Views of Mount Fuji series, which depicts the mountain from different angles. In
The Great Wave off Kanagawa, Mount Fuji is depicted in blue with white highlights in a similar way to the wave in the foreground. The dark colour surrounding the mountain appears to indicate the painting is set in the early morning, with the sun rising from the viewer's vantage point and beginning to illuminate the snowy peak. There are
cumulonimbus clouds between the mountain and the viewer; although these clouds typically indicate a storm, there is no rain on Fuji or in the main scene.
Boats The scene shows three
oshiokuri-bune(
:ja:押送船), fast barges that were used to transport live fish from the
Izu and
Bōsō peninsulas to markets in
Edo Bay. According to analysis by Cartwright and Nakamura (2009), the boats are located in Edo (Tokyo) Bay off the present-day
Kanagawa-ku, Yokohama, with Edo to the north and Mount Fuji to the west. The boats are facing south, likely to
Sagami Bay to collect a cargo of fish for sale in Edo. Each boat has eight rowers who are holding their oars. At the front of each boat are two more relief crew members; 30 men are represented in the picture but only 22 are visible. The size of the wave can be approximated using the boats as a reference: the
oshiokuri-bune were generally between long. Taking into account Hokusai reduced the vertical scale by 30%, the wave is between high.
Sea and waves The sea dominates the composition, which is based on the shape of a wave that spreads out and dominates the entire scene before falling. At this point, the wave forms a perfect spiral with its centre passing through the centre of the design, allowing viewers to see Mount Fuji in the background. The image is made up of curves, with the water's surface being an extension of the curves inside the waves. The big wave's foam-curves generate other curves, which are divided into many small waves that repeat the image of the large wave.
Edmond de Goncourt, a French writer, described the wave as follows: The wave is generally described as that produced by a
tsunami, a
giant wave or more likely a
rogue wave, but also as a monstrous or ghostly wave like a white skeleton threatening the fishermen with its "claws" of foam. This interpretation of the work recalls Hokusai's mastery of Japanese fantasy, which is evidenced by the ghosts in his
Hokusai Manga. An examination of the wave on the left side reveals many more "claws" that are ready to seize the fishermen behind the white foam strip. This image recalls many of Hokusai's previous works, including his
Hyaku Monogatari series
One Hundred Ghost Stories, produced from 1831 to 1832, which more explicitly depicts supernatural themes. The wave's silhouette resembles that of a
dragon, which the author frequently depicts, even on Mount Fuji.
Signature The Great Wave off Kanagawa has two inscriptions. The title of the series is written in the upper-left corner within a rectangular frame, which reads: "冨嶽三十六景/神奈川沖/浪裏"
Fugaku Sanjūrokkei /
Kanagawa oki / nami ura, meaning "Thirty-six views of Mount Fuji / On the high seas in Kanagawa / Under the wave". The inscription to the left of the box bears the artist's signature: 北斎改爲一筆
Hokusai aratame Iitsu hitsu which reads as "(painting) from the brush of Hokusai, who changed his name to Iitsu". Due to his humble origins, Hokusai had no surname; his first nickname Katsushika was derived from the region he came from. Throughout his career, Hokusai used over 30 names and never started a new cycle of work without changing his name, sometimes leaving his name to his students.
Depth and perspective Depth and perspective (
uki-e) work in
The Great Wave off Kanagawa stand out, with a strong contrast between background and foreground. Two great masses dominate the visual space: the violence of the great wave contrasts with the serenity of the empty background,
Reading direction According to some,
The Great Wave off Kanagawa is "best viewed" from right to left. This is traditional for Japanese paintings, as
Japanese script, when written vertically, is also read from
right to left. Analyzing the boats in the image, particularly that at the top, reveals the slender, tapering
bow faces left, implying the Japanese interpretation is correct. The boats' appearances can also be analysed in Hokusai's print
Sōshū Chōshi from the series
Chie no umi ("Oceans of Wisdom"), in which the boat moves against the current in a rightward direction, as shown by the boat's wake. == Creation ==