Arabic Arabic literature ( /
ALA-LC: ''al-Adab al-'Arabī
) is the writing, both prose and poetry, produced by writers in the Arabic language. The Arabic word used for literature is Adab'', which is derived from a meaning of
etiquette, and which implies politeness, culture and enrichment. Arabic literature emerged in the 5th century with only fragments of the written language appearing before then. The
Quran, (the holy book of Islam) widely regarded by people as the finest piece of literature in the
Arabic language, would have the greatest lasting effect on
Arabic culture and its literature. Arabic literature flourished during the
Islamic Golden Age, but has remained vibrant to the present day, with poets and prose-writers across the Arab world, as well as rest of the world, achieving increasing success.
Persian/Iranic Persian literature comprises oral compositions and written texts in
Western Iranian languages, particularly
Middle and
New Persian, and it is one of the world's oldest
literatures. It spans over two-and-a-half millennia. Its sources have been within
Greater Iran including present-day
Iran,
Iraq,
Syria,
Afghanistan, the
Caucasus, and
Turkey, regions of
Central Asia such as
Tajikistan, and
South Asia, where Persian has historically been either the native or official language. For instance,
Rumi, one of the best-loved Persian poets, was born in
Balkh (in what is now Afghanistan) or
Vakhsh (in what is now Tajikistan), wrote in Persian, and lived in
Konya, then the capital of the
Seljuks in Anatolia. The
Ghaznavids conquered large territories in Central and
South Asia and adopted Persian as their court language. There is thus Persian literature from Iran, Mesopotamia,
Azerbaijan, the wider
Transcaucasus, Anatolia, western parts of
Pakistan,
Bangladesh, India, Tajikistan and other parts of Central Asia. Not all Persian literature is written in Persian; works written by ethnic
Persians in other languages, such as
Greek and
Arabic, are sometimes included. At the same time, not all literature written in Persian is written by ethnic Persians or Iranians; Turkic, Caucasian, and Indian poets and writers have also used the Persian language in the environment of Persianate societies. Described as one of the great literatures of humanity, including
Goethe's assessment of it as one of the four main bodies of world literature, Persian literature has its roots in surviving works of Middle and
Old Persian, the latter of which date back as far as 522 BCE, the date of the earliest surviving
Achaemenid inscription, the
Behistun Inscription. The bulk of surviving Persian literature, however, comes from the times following the
Muslim conquest of Persia . After the
Abbasid Caliphate came to power in 750, Persians became its scribes and bureaucrats and, increasingly, also its writers and poets. The New Persian language literature arose and flourished in
Khorasan and
Transoxiana because of political reasons, early Iranian dynasties such as the
Tahirids and
Samanids being based in Khorasan. Persian poets such as
Ferdowsi,
Saadi Shirazi,
Hafiz Shirazi,
Attar of Nishapur,
Nizami Ganjavi,
Rumi and
Omar Khayyam are also known in the West and have influenced the literature of many countries.
Indic For a thousand years, since the invasion of India by the
Ghaznavids, the Persian–Islamic culture of the eastern half of the Islamic world started to influence the Indian culture. Persian was the official language of most Indian empires such as the
Ghaznavids, the
Delhi Sultanate, the
Bengal Sultanate, the
Deccan Sultanates (such as the
Qutb Shahi dynasty) and the
Mughal Empire. Persian artistic forms in literature and poetry such as
ghazals have come to significantly affect
Urdu and other Indian literature. More Persian literature was produced in India than in the Iranian world. As late as the 20th century,
Allama Iqbal chose Persian for some of his major poetic works. The first Persian language newspaper was also published in India, given that printing machines were first implemented in India. In
Bengal, Muslim writers were exploring different themes through Islamic narratives and epics such as culture, cosmology, love and history. Starting from
Shah Muhammad Saghir in the 14th century, Muslim writers began to enrich the Bengali language for over 600 years, often being actively supported and promoted by the rulers themselves. The early 20th century brought a new era for Bengali Islamic literature, with its most notable poet
Kazi Nazrul Islam espousing intense rebellion against colonialism and oppression, in addition to writing a highly acclaimed collection of Bengali
ghazals.
Sultana's Dream by
Begum Rokeya, an
Islamic feminist, is one earliest works of
feminist science fiction.
UNESCO decided to observe 21 February as
International Mother Language Day. The UNESCO General Conference took the decision that took effect on 17 November 1999,
Turkic From the 11th century, there was a growing body of Islamic literature in the
Turkic languages. However, for centuries to come the official language in Turkish-speaking areas would remain Persian. In Anatolia, with the advent of the Seljuks, the practise and usage of Persian in the region would be strongly revived. A branch of the
Seljuks, the
Sultanate of Rum, took Persian language, art and letters to Anatolia. They adopted Persian language as the
official language of the empire. The
Ottomans, which can "roughly" be seen as their eventual successors, took this tradition over. Persian was the official court language of the empire, and for some time, the official language of the empire, though the lingua franca amongst common people from the 15th/16th century would become Turkish as well as having laid an active "foundation" for the Turkic language as early as the 4th century (see
Turkification). After a period of several centuries,
Ottoman Turkish had developed towards a fully accepted language of literature, which was even able to satisfy the demands of a scientific presentation. However, the number of Persian and Arabic loanwords contained in those works increased at times up to 88%. However, Turkish was proclaimed the official language of the
Karamanids in the 17th century, though it did not manage to become the official language in a wider area or larger empire until the advent of the Ottomans. With the establishment of the
Ottoman Empire,
Ottoman Turkish grew in importance in both poetry and prose becoming, by the beginning of the 18th century, the official language of the Empire. Unlike India, where Persian remained the official and principal literary language of both Muslim and Hindu states until the 19th century. ==Art==